Protect Democracy files administrative appeal in government misinformation case