Federal judge greenlights lawsuit challenging Virginia’s permanent felony disenfranchisement law